mysterymeat3 Translations

mysterymeat3 Translations

Tuesday, May 24, 2016

(COMITIA116) [Kome Nouka (Komezawa)] Mesu Ochi Level Lv.1 [English]

Title translates to "Degenerating into a Bitch Level Lv. 1." Maybe I'm the only one that thinks that's funny. Anyway, from the title it's exactly what you'd expect, only better in my opinion. At least if you're like me and you usually find these kinds of "mind break" (if you can even call it that) boring. When the person is actually against it (not just pretending) and then all of the sudden is like "WOW I LOVE DICK" after 30 seconds of fucking, it seems kinda silly. Even for a hentai plot. But this one did a good job of making him actually come around to the idea of getting fucked. They had an entire 26 page book to set it up. Looking forward to the next two.

As for what I'll be doing next, probably don't expect too much from me for the rest of the week, as I have finals to deal with. In fact, this would have been out sooner, because I almost finished the whole thing the night/morning after my previous release, but then I had finals yesterday, and by the time I got home I only had an hour before Overwatch came out, then I played that basically all night. In regards to what will be translated next, it's most likely going to be Katou Jun's story from Koushoku Shounen Vol. 5. I figured someone would translate it by now, but nobody has so I'll have to step in.

Finally, commissions. I'll be opening them up most likely the first week of June. That will give me enough time to finish finals, play Memewatch, and complete the idea in my head of how this will work. I have a few people already who have expressed interest, so do know that there will probably be no customer limit to start off with, only a total translations per month limit. This means that if you have money to spend and want to grab three, five, even a dozen translations for some reason, you can. I might change this later if it gets abused, but we'll see. The tentative prices will be a dollar per page for all black and white pages, $1.50 per page for colored CG stuff that's just me overlaying text on the page, and something like $3 per page for something like Kinta's CG that took me a month. I know that last one is a big leap, but erasing text on color backgrounds on top of overlaying more text and duplicating boxes is more work than even I like doing. So that Kinta CG set would cost you somewhere around $400, whereas a normal 20 page doujinshi would cost you $20. Not only does this mean it's easy to throw down a twenty and get a doujinshi you want finished (cheaper than most other translators simply because I'm limiting this to trap and monstergirl), it also means I won't get spammed with ridiculously difficult 100 page CG sets very much (though I am considering doing this one because it's so cute). Also, google stats tell me quite a few of my viewers are from the UK, which means you fags are getting a pretty good deal, as I'm charging in dollars, not pounds. So it would only be like thirteen pounds to you guys for a normal doujinshi. All this would be through paypal, but I'll save the real details for a specific post in like a week-and-a-half.

With that out of the way, enjoy the release and look forward to Jun in a few days.


1 comment:

  1. SoundVillageResidentMay 24, 2016 at 5:30 PM

    If i can't control myself.. you are going to be busy in June and i will be poor.